rise up in arms câu

• 24:7 For nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.
  24:7 Đối với quốc gia sẽ dấy lên nghịch cùng dân tộc, và vương quốc chống lại vương quốc.
• 21:10 Then he said to them, “Nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.
  21:10 Sau đó, ông nói với họ:: "Mọi người sẽ đứng lên chống lại người, và vương quốc chống lại vương quốc.
• 21:10 Then he said to them, "Nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.
  21:10 Sau đó, ông nói với họ:: "Mọi người sẽ đứng lên chống lại người, và vương quốc chống lại vương quốc.
• Therefore, the working class must rise up in arms under the leadership of its party.
  Do đó, sự liên minh này cần phải đứng trên lập trường của giai cấp công nhân thông qua sự lãnh đạo của chính Đảng của nó.
• These things must take place, but the end hasn't come yet, 8because nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.
  Ðiều ấy phải xảy đến, nhưng chưa là tận thế đâu, 8vì dân nầy sẽ nổi lên nghịch với dân khác, nước nọ sẽ chống lại nước kia.
• These things must take place, but the end hasn't come yet, 8because nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.
  Ðiều ấy phải xảy đến, nhưng chưa là tận thế đâu, 8 vì dân nầy sẽ nổi lên nghịch với dân khác, nước nọ sẽ chống lại nước kia.
• Would the western allies dare to include Iraq, Afghanistan and Palestine in their list of Arab Spring countries, recommending that they too rise up in arms against their invaders?
  Liệu các nước phương Tây có dám đưa Irắc, Ápganixtan và Palextin vào danh sách các nước "Mùa xuân Arập" và khuyến nghị người dân các nước này cũng nổi dậy cầm vũ khí chống lại những kẻ xâm lược hay không?